Whalers vs Voyageurs

Created - Samstag, 30. November 2013 at 23:31

Goals
1 2 3 T
Whalers 1 2 0 3
Voyageurs 0 0 1 1
Shots
1 2 3 T
Whalers 13 10 10 33
Voyageurs 5 4 3 12

1st period

1. Whalers , Tom Poti 15 (Roman Cervenka, Sergei Shirokov) at 2:15 (PP)

Penalties :
Nikita Kucherov (TRV) for Interference (Minor) at 0:35

2nd period

2. Whalers , Sergei Mozyakin 16 (Tom Poti, Keith Aucoin) at 6:41
3. Whalers , Roman Cervenka 21 (Ludvig Rensfeldt) at 10:35

Penalties :
Konrad Abeltshauser (TRV) for Fighting (Major) at 2:08, Derek MacKenzie (TOF) for Fighting (Major) at 2:08, Nikita Kucherov (TRV) for Delaying the game (Minor) at 2:31, Brandon Yip (TRV) for Fighting (Major) at 9:41, Brandon Davidson (TOF) for Fighting (Major) at 9:41

3rd period

4. Voyageurs , Konrad Abeltshauser 6 (Brandon Yip, Chris Summers) at 15:03

Penalties :
Ben Maxwell (TRV) for Roughing (Minor) at 2:07, Keith Aucoin (TOF) for Hooking (Minor) at 5:55

Goalie Stats

Ilya Proskuryakov (TOF), 11 saves from 12 shots - (0,917), W, 16-2-1, 60:00 minutes
Yann Danis (TRV), 30 saves from 33 shots - (0,909), L, 0-2-0, 60:00 minutes

Players Stats for Whalers

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Aaron Rome               0  0  0   0  0   2  4  0  0  1  0/0    22:24   2:21   1:14 
Brandon Davidson         0  0  0  -1  5   0  1  0  0  0  0/0    16:01   0:00   0:45 
Denis Kulyash            0  0  0   0  0   1  7  1  0  2  0/0    21:46   3:17   0:00 
Derek MacKenzie          0  0  0   0  5   1  3  0  3  0  7/8    12:39   0:00   0:56 
Evgeni Kuznetsov         0  0  0   0  0   2  0  0  1  0  0/0    15:04   2:35   0:00 
Jacob Josefson           0  0  0   1  0   3  1  0  0  0  2/2    17:57   2:35   0:00 
Jon Rheault              0  0  0  -1  0   2  2  0  3  0  0/1    10:23   0:00   0:00 
Juuso Puustinen          0  0  0   0  0   1  1  0  2  1  1/1    12:07   0:00   0:00 
Keith Aucoin             0  1  1   1  2   2  2  0  4  1  10/13  18:07   2:35   0:00 
Kiril Kabanov            0  0  0  -1  0   2  2  0  2  0  0/0    14:40   3:03   1:03 
Ludvig Rensfeldt         0  1  1   1  0   2  2  1  1  1  0/0    14:20   0:00   0:00 
Oskars Bartulis          0  0  0   2  0   2  2  0  0  0  0/0    20:34   2:21   0:45 
Patrick Wey              0  0  0  -1  0   0  1  1  0  1  0/0    18:24   0:00   1:14 
Roman Cervenka           1  1  2   1  0   5  1  0  4  0  7/12   17:23   3:03   0:00 
Sergei Mozyakin          1  0  1   1  0   2  0  0  6  0  0/0    15:56   0:00   0:56 
Sergei Shirokov          0  1  1   1  0   2  2  0  1  1  0/0    17:23   3:03   0:00 
Tim Brent                0  0  0  -1  0   1  1  0  0  0  3/6    12:00   0:00   1:03 
Tom Poti                 1  1  2   2  0   3  1  0  0  1  0/0    20:50   3:17   0:00 

Players Stats for Voyageurs

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alexandre R. Picard      0  0  0   0  0   1  2  0  0  1  0/0     9:22   0:00   0:00 
Ben Maxwell              0  0  0   0  2   1  1  0  0  0  1/2    17:02   0:00   0:00 
Brandon Yip              0  1  1   0  5   0  0  0  1  0  2/6    20:06   0:52   0:00 
Chris Summers            0  1  1   0  0   1  1  2  0  3  0/0    27:32   1:59   4:48 
Dustin Jeffrey           0  0  0  -1  0   1  0  0  0  1  5/14   21:23   0:00   0:00 
Frederic St-Denis        0  0  0  -1  0   1  3  0  4  2  0/0    22:28   0:00   0:00 
Jean-Philippe Cote       0  0  0  -1  0   1  1  1  2  4  0/0    14:39   0:00   0:00 
Konrad Abeltshauser      1  0  1   0  5   2  2  0  4  2  0/0    21:13   0:00   0:50 
Logan Pyett              0  0  0   0  0   0  1  2  0  1  0/0    27:31   1:59   5:38 
Martin St. Pierre        0  0  0  -2  0   1  4  0  2  0  0/3    20:45   1:11   0:00 
Matt Donovan             0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     1:02   0:00   0:00 
Niclas Bergfors          0  0  0   1  0   1  0  1  1  1  0/1    20:10   0:55   4:29 
Nikita Kucherov          0  0  0   0  4   0  1  0  2  0  2/4    17:39   0:40   0:00 
Pascal Pelletier         0  0  0   0  0   1  1  0  4  0  3/6    12:36   0:20   1:03 
Steve Quailer            0  0  0   0  0   0  4  2  0  0  0/6    21:59   0:55   4:35 
Ty Wishart               0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  0/0     2:56   0:00   0:00 
Will O'Neill             0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/1     1:34   0:00   0:00 
Yannick Riendeau         0  0  0  -1  0   1  0  0  0  1  0/0    14:20   1:04   1:09 

3 Stars

1 - Tom Poti (TOF)
2 - Roman Cervenka (TOF)
3 - Sergei Mozyakin (TOF)

Power Play

Whalers - 1 on 3 Attempt(s) - 33,33%
Voyageurs - 0 on 1 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Whalers - 1 on 1 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Voyageurs - 2 on 3 Attempt(s) - 66,67% - Score 0 goal in Penalty Kill

Official

Referees : Justin StPierre and Mark Lemelin
Linesman : Mike Cvik and Mark Shewchyk

Game Notes

Konrad Abeltshauser and Derek MacKenzie fight to a draw at 2:08 of 2nd period
Brandon Yip and Brandon Davidson fight to a draw at 9:41 of 2nd period

Finance

Level 1 -- Attendance: 1576 (78,80%) -- Ticket Income 55.160 €
Level 2 -- Attendance: 733 (73,30%) -- Ticket Income 10.995 €
Total Attendance: 2309 (76,97%)
Total Ticket Income: 66.155 €
Other Income: 13.231 €
Total Income: 79.386 €

Whalers

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Keith Aucoin             Sergei Mozyakin          Jacob Josefson           30     1   2  2  
 2 Roman Cervenka           Ludvig Rensfeldt         Sergei Shirokov          27     1   2  2  
 3 Derek MacKenzie          Evgeni Kuznetsov         Juuso Puustinen          23     1   2  2  
 4 Tim Brent                Kiril Kabanov            Jon Rheault              20     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Denis Kulyash            Aaron Rome                                        37     1   2  2  
 2 Tom Poti                 Oskars Bartulis                                   33     1   2  2  
 3 Patrick Wey              Brandon Davidson                                  30     1   2  2  
 4 Denis Kulyash            Aaron Rome                                        0      1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Roman Cervenka           Sergei Shirokov          Kiril Kabanov            60     1   2  2  
 2 Keith Aucoin             Jacob Josefson           Evgeni Kuznetsov         40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Tom Poti                 Denis Kulyash                                     60     1   2  2  
 2 Aaron Rome               Oskars Bartulis                                   40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Keith Aucoin             Kiril Kabanov            55     1   2  2  
 2 Jacob Josefson           Sergei Mozyakin          45     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Aaron Rome               Patrick Wey              55     1   2  2  
 2 Brandon Davidson         Oskars Bartulis          45     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Jacob Josefson                                    60     1   2  2  
 2 Keith Aucoin                                      40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Aaron Rome               Patrick Wey              55     1   2  2  
 2 Oskars Bartulis          Brandon Davidson         45     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Keith Aucoin             Sergei Mozyakin          55     1   2  2  
 2 Tim Brent                Jacob Josefson           45     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Aaron Rome               Patrick Wey              55     1   2  2  
 2 Oskars Bartulis          Denis Kulyash            45     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Roman Cervenka           Evgeni Kuznetsov         Sergei Shirokov          Tom Poti                 Denis Kulyash            

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Keith Aucoin             Kiril Kabanov            Jacob Josefson           Aaron Rome               Tom Poti                 

Goaltenders
Starting : Ilya Proskuryakov        
Backup : Jakub Kovar              

Extra Forwards
Normal : Tim Brent, Kiril Kabanov, Sergei Mozyakin - PP : Kiril Kabanov, Jon Rheault - PK : Tim Brent
Extra Defensemen
Normal : Denis Kulyash, Brandon Davidson, Patrick Wey - PP : Brandon Davidson - PK : Denis Kulyash, Aaron Rome
Penalty Shots
Derek MacKenzie, Tom Poti, Roman Cervenka, Tim Brent, Sergei Mozyakin

Voyageurs

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Dustin Jeffrey           Martin St. Pierre        Brandon Yip              40     1   2  2  
 2 Dustin Jeffrey           Nikita Kucherov          Steve Quailer            30     1   2  2  
 3 Brandon Yip              Niclas Bergfors          Ben Maxwell              20     1   2  2  
 4 Nikita Kucherov          Martin St. Pierre        Steve Quailer            10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Chris Summers            Logan Pyett                                       40     1   2  2  
 2 Chris Summers            Logan Pyett                                       30     1   2  2  
 3 Chris Summers            Logan Pyett                                       20     1   2  2  
 4 Konrad Abeltshauser      Frederic St-Denis                                 10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Steve Quailer            Niclas Bergfors          Brandon Yip              60     1   2  2  
 2 Martin St. Pierre        Niclas Bergfors          Steve Quailer            40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Chris Summers            Logan Pyett                                       60     1   2  2  
 2 Logan Pyett              Chris Summers                                     40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Steve Quailer            Niclas Bergfors          60     1   2  2  
 2 Steve Quailer            Niclas Bergfors          40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Chris Summers            Logan Pyett              60     1   2  2  
 2 Logan Pyett              Konrad Abeltshauser      40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Niclas Bergfors                                   60     1   2  2  
 2 Niclas Bergfors                                   40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Logan Pyett              Konrad Abeltshauser      60     1   2  2  
 2 Logan Pyett              Konrad Abeltshauser      40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Niclas Bergfors          Steve Quailer            60     1   2  2  
 2 Steve Quailer            Niclas Bergfors          40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Konrad Abeltshauser      Logan Pyett              60     1   2  2  
 2 Logan Pyett              Chris Summers            40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Dustin Jeffrey           Martin St. Pierre        Brandon Yip              Chris Summers            Logan Pyett              

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Dustin Jeffrey           Martin St. Pierre        Brandon Yip              Chris Summers            Logan Pyett              

Goaltenders
Starting : Yann Danis               
Backup : Anton Forsberg           

Extra Forwards
Normal : Martin St. Pierre, Niclas Bergfors, Steve Quailer - PP : Brandon Yip, Niclas Bergfors - PK : Niclas Bergfors
Extra Defensemen
Normal : Chris Summers, Logan Pyett, Konrad Abeltshauser - PP : Logan Pyett - PK : Logan Pyett, Konrad Abeltshauser
Penalty Shots
Brandon Yip, Niclas Bergfors, Steve Quailer, Martin St. Pierre, Dustin Jeffrey

% Time on Ice - Whalers

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 29% - 30% - 15:11
2 - 28% - 27% - 14:42
3 - 23% - 23% - 12:07
4 - 20% - 20% - 10:23
Normal Defense
1 - 34% - 37% - 17:56
2 - 33% - 33% - 17:28
3 - 32% - 30% - 16:59
4 - 0% - 0% - 0:00
PP Forward
1 - 54% - 60% - 3:03
2 - 46% - 40% - 2:35
PP Defense
1 - 58% - 60% - 3:17
2 - 42% - 40% - 2:21
PK Forward
1 - 100% - 55% - 1:59
2 - 0% - 45% - 0:00
PK Defense
1 - 62% - 55% - 1:14
2 - 38% - 45% - 0:45
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
44 Forward
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
44 Defense
1 - 0% - 55%
2 - 0% - 45%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Voyageurs

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 31% - 40% - 16:04
2 - 24% - 30% - 12:43
3 - 31% - 20% - 16:25
4 - 14% - 10% - 7:11
Normal Defense
1 - 33% - 40% - 17:30
2 - 18% - 30% - 9:20
3 - 6% - 20% - 3:05
4 - 43% - 10% - 22:28
PP Forward
1 - 40% - 60% - 0:48
2 - 60% - 40% - 1:11
PP Defense
1 - 100% - 60% - 1:59
2 - 0% - 40% - 0:00
PK Forward
1 - 90% - 60% - 5:04
2 - 10% - 40% - 0:34
PK Defense
1 - 85% - 60% - 4:48
2 - 15% - 40% - 0:50
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Keith Aucoin wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone.
0:28 of 1st period - Wrist shot by Sergei Mozyakin.
0:28 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
0:30 of 1st period - Wrist shot by Sergei Mozyakin.
0:30 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:32 of 1st period - Snap shot by Keith Aucoin.
0:32 of 1st period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
0:33 of 1st period - Dustin Jeffrey wins face-off versus Roman Cervenka in Voyageurs zone.
0:35 of 1st period - Minor Penalty to Nikita Kucherov for Interference.
0:36 of 1st period - Roman Cervenka wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone.
0:56 of 1st period - Niclas Bergfors is hit by Kiril Kabanov.
1:28 of 1st period - Chris Summers is hit by Denis Kulyash and loses puck.
2:06 of 1st period - Roman Cervenka is hit by Steve Quailer and loses puck.
2:15 of 1st period - Slapshot by Tom Poti.
2:15 of 1st period - Goal by Tom Poti - Whalers : 1 - Voyageurs : 0.
2:16 of 1st period - Dustin Jeffrey wins face-off versus Derek MacKenzie in neutral zone.
2:19 of 1st period - Slapshot by Konrad Abeltshauser.
2:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:21 of 1st period - Snap shot by Dustin Jeffrey.
2:21 of 1st period - Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound.
2:23 of 1st period - Snap shot by Frederic St-Denis.
2:23 of 1st period - Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound.
2:24 of 1st period - Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Whalers zone.
2:35 of 1st period - Snap shot by Martin St. Pierre.
2:35 of 1st period - Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound.
2:36 of 1st period - Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Whalers zone.
3:27 of 1st period - Konrad Abeltshauser is hit by Sergei Shirokov and loses puck.
3:42 of 1st period - Logan Pyett is hit by Ludvig Rensfeldt and loses puck.
4:08 of 1st period - Snap shot by Niclas Bergfors.
4:08 of 1st period - Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound.
4:47 of 1st period - Slapshot by Tom Poti.
4:47 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
4:49 of 1st period - Slapshot by Jacob Josefson.
4:49 of 1st period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
4:50 of 1st period - Keith Aucoin wins face-off versus Nikita Kucherov in Voyageurs zone.
6:35 of 1st period - Tom Poti is hit by Steve Quailer and loses puck.
7:55 of 1st period - Brandon Davidson is hit by Martin St. Pierre and loses puck.
8:36 of 1st period - Snap shot by Sergei Shirokov.
8:36 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
8:55 of 1st period - Wrist shot by Ludvig Rensfeldt.
8:55 of 1st period - Shot Blocked by Chris Summers.
9:11 of 1st period - Snap shot by Denis Kulyash.
9:11 of 1st period - Shot Blocked by Jean-Philippe Cote.
9:35 of 1st period - Juuso Puustinen is hit by Alexandre R. Picard and loses puck.
10:14 of 1st period - Slapshot by Sergei Mozyakin.
10:14 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:19 of 1st period - Off-side.
10:20 of 1st period - Ben Maxwell wins face-off versus Jon Rheault in neutral zone.
10:42 of 1st period - Icing by Denis Kulyash.
10:43 of 1st period - Nikita Kucherov wins face-off versus Tim Brent in Whalers zone.
11:48 of 1st period - Jean-Philippe Cote is hit by Sergei Shirokov and loses puck.
12:24 of 1st period - Jacob Josefson is hit by Alexandre R. Picard and loses puck.
13:33 of 1st period - Wrist shot by Derek MacKenzie.
13:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:49 of 1st period - Denis Kulyash is hit by Ty Wishart and loses puck.
14:30 of 1st period - Slapshot by Tim Brent.
14:30 of 1st period - Deflect By Kiril Kabanov.
14:30 of 1st period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
14:31 of 1st period - Pascal Pelletier wins face-off versus Roman Cervenka in Voyageurs zone.
14:36 of 1st period - Wrist shot by Pascal Pelletier.
14:36 of 1st period - Shot Blocked by Ludvig Rensfeldt.
14:50 of 1st period - Ludvig Rensfeldt is hit by Frederic St-Denis and loses puck.
14:59 of 1st period - Frederic St-Denis is hit by Brandon Davidson and loses puck.
16:04 of 1st period - Slapshot by Sergei Mozyakin.
16:04 of 1st period - Shot Blocked by Logan Pyett.
16:06 of 1st period - Slapshot by Tom Poti.
16:06 of 1st period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
16:07 of 1st period - Derek MacKenzie wins face-off versus Will O'Neill in Voyageurs zone.
17:10 of 1st period - Frederic St-Denis is hit by Oskars Bartulis.
17:19 of 1st period - Slapshot by Ludvig Rensfeldt.
17:19 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
17:57 of 1st period - Slapshot by Brandon Davidson.
17:57 of 1st period - Shot Blocked by Niclas Bergfors.
17:59 of 1st period - Wrist shot by Keith Aucoin.
17:59 of 1st period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
18:00 of 1st period - Pascal Pelletier wins face-off versus Tim Brent in Voyageurs zone.
18:16 of 1st period - Wrist shot by Jon Rheault.
18:16 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
18:40 of 1st period - Slapshot by Konrad Abeltshauser.
18:40 of 1st period - Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound.
18:41 of 1st period - Roman Cervenka wins face-off versus Pascal Pelletier in Whalers zone.
18:56 of 1st period - Snap shot by Roman Cervenka.
18:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:58 of 1st period - Snap shot by Aaron Rome.
18:58 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
19:00 of 1st period - Wrist shot by Roman Cervenka.
19:00 of 1st period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
19:41 of 1st period - Logan Pyett is hit by Denis Kulyash and loses puck.
Goals for this period are 1 for Whalers vs 0 for Voyageurs.
Shots for this period are 13 for Whalers vs 5 for Voyageurs.

2nd period


0:01 of 2nd period - Keith Aucoin wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone.
0:04 of 2nd period - Logan Pyett is hit by Keith Aucoin and loses puck.
0:12 of 2nd period - Sergei Mozyakin is hit by Martin St. Pierre and loses puck.
0:17 of 2nd period - Snap shot by Martin St. Pierre.
0:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:53 of 2nd period - Oskars Bartulis is hit by Steve Quailer and loses puck.
1:06 of 2nd period - Wrist shot by Ludvig Rensfeldt.
1:06 of 2nd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
1:07 of 2nd period - Brandon Yip wins face-off versus Roman Cervenka in Voyageurs zone.
1:36 of 2nd period - Icing by Konrad Abeltshauser.
1:37 of 2nd period - Derek MacKenzie wins face-off versus Brandon Yip in Voyageurs zone.
2:02 of 2nd period - Slapshot by Juuso Puustinen.
2:02 of 2nd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
2:08 of 2nd period - Konrad Abeltshauser and Derek MacKenzie fight to a draw.
2:08 of 2nd period - Penalty to Konrad Abeltshauser for Fighting.
2:08 of 2nd period - Penalty to Derek MacKenzie for Fighting.
2:09 of 2nd period - Dustin Jeffrey wins face-off versus Keith Aucoin in Whalers zone.
2:31 of 2nd period - Minor Penalty to Nikita Kucherov for Delaying the game.
2:32 of 2nd period - Roman Cervenka wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone.
2:41 of 2nd period - Slapshot by Kiril Kabanov.
2:41 of 2nd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
4:31 of 2nd period - Penalty to Nikita Kucherov is over, Nikita Kucherov is back on ice.
4:32 of 2nd period - Chris Summers is hit by Denis Kulyash and loses puck.
4:47 of 2nd period - Tim Brent is hit by Pascal Pelletier and loses puck.
5:25 of 2nd period - Off-side.
5:26 of 2nd period - Juuso Puustinen wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone.
5:47 of 2nd period - Icing by Roman Cervenka.
5:48 of 2nd period - Dustin Jeffrey wins face-off versus Roman Cervenka in Whalers zone.
6:01 of 2nd period - Slapshot by Frederic St-Denis.
6:01 of 2nd period - Shot Blocked by Denis Kulyash.
6:25 of 2nd period - Slapshot by Tom Poti.
6:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:27 of 2nd period - Slapshot by Tom Poti.
6:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:41 of 2nd period - Slapshot by Tom Poti.
6:41 of 2nd period - Deflect By Sergei Mozyakin.
6:41 of 2nd period - Goal by Sergei Mozyakin - Whalers : 2 - Voyageurs : 0.
6:42 of 2nd period - Tim Brent wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone.
7:05 of 2nd period - Wrist shot by Tim Brent.
7:05 of 2nd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
7:27 of 2nd period - Slapshot by Tom Poti.
7:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:29 of 2nd period - Wrist shot by Derek MacKenzie.
7:29 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Quailer.
7:42 of 2nd period - Wrist shot by Derek MacKenzie.
7:42 of 2nd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
7:43 of 2nd period - Brandon Yip wins face-off versus Keith Aucoin in Voyageurs zone.
7:43 of 2nd period - Brandon Yip is hit by Aaron Rome.
7:55 of 2nd period - Off-side.
7:56 of 2nd period - Keith Aucoin wins face-off versus Brandon Yip in neutral zone.
8:01 of 2nd period - Denis Kulyash is hit by Chris Summers and loses puck.
8:14 of 2nd period - Slapshot by Chris Summers.
8:14 of 2nd period - Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound.
8:16 of 2nd period - Slapshot by Chris Summers.
8:16 of 2nd period - Deflect By Brandon Yip.
8:16 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:16 of 2nd period - Puck is out of play.
8:17 of 2nd period - Nikita Kucherov wins face-off versus Roman Cervenka in Whalers zone.
9:26 of 2nd period - Snap shot by Evgeni Kuznetsov.
9:26 of 2nd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
9:27 of 2nd period - Keith Aucoin wins face-off versus Brandon Yip in Voyageurs zone.
9:40 of 2nd period - Slapshot by Konrad Abeltshauser.
9:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:41 of 2nd period - Brandon Yip and Brandon Davidson fight to a draw.
9:41 of 2nd period - Penalty to Brandon Yip for Fighting.
9:41 of 2nd period - Penalty to Brandon Davidson for Fighting.
9:42 of 2nd period - Keith Aucoin wins face-off versus Martin St. Pierre in Whalers zone.
10:05 of 2nd period - Snap shot by Ben Maxwell.
10:05 of 2nd period - Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound.
10:35 of 2nd period - Wrist shot by Roman Cervenka.
10:35 of 2nd period - Goal by Roman Cervenka - Whalers : 3 - Voyageurs : 0.
10:36 of 2nd period - Derek MacKenzie wins face-off versus Steve Quailer in neutral zone.
10:58 of 2nd period - Icing by Chris Summers.
10:59 of 2nd period - Jacob Josefson wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone.
11:40 of 2nd period - Frederic St-Denis is hit by Aaron Rome and loses puck.
11:55 of 2nd period - Konrad Abeltshauser is hit by Denis Kulyash and loses puck.
12:36 of 2nd period - Roman Cervenka is hit by Nikita Kucherov and loses puck.
13:21 of 2nd period - Snap shot by Martin St. Pierre.
13:21 of 2nd period - Shot Blocked by Patrick Wey.
14:31 of 2nd period - Yannick Riendeau is hit by Oskars Bartulis and loses puck.
14:44 of 2nd period - Snap shot by Keith Aucoin.
14:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:06 of 2nd period - Chris Summers is hit by Kiril Kabanov and loses puck.
15:29 of 2nd period - Niclas Bergfors is hit by Roman Cervenka.
15:33 of 2nd period - Sergei Shirokov is hit by Ben Maxwell and loses puck.
15:54 of 2nd period - Derek MacKenzie is hit by Konrad Abeltshauser and loses puck.
16:01 of 2nd period - Slapshot by Denis Kulyash.
16:01 of 2nd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
16:02 of 2nd period - Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Voyageurs zone.
16:15 of 2nd period - Chris Summers is hit by Derek MacKenzie and loses puck.
16:32 of 2nd period - Brandon Yip is hit by Denis Kulyash and loses puck.
16:49 of 2nd period - Konrad Abeltshauser is hit by Denis Kulyash and loses puck.
17:46 of 2nd period - Ben Maxwell is hit by Aaron Rome and loses puck.
18:33 of 2nd period - Patrick Wey is hit by Jean-Philippe Cote and loses puck.
18:40 of 2nd period - Wrist shot by Yannick Riendeau.
18:40 of 2nd period - Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound.
18:41 of 2nd period - Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Whalers zone.
18:41 of 2nd period - Derek MacKenzie is hit by Frederic St-Denis.
19:00 of 2nd period - Snap shot by Oskars Bartulis.
19:00 of 2nd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
19:06 of 2nd period - Wrist shot by Evgeni Kuznetsov.
19:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:26 of 2nd period - Slapshot by Alexandre R. Picard.
19:26 of 2nd period - Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound.
19:27 of 2nd period - Keith Aucoin wins face-off versus Nikita Kucherov in Whalers zone.
Goals for this period are 2 for Whalers vs 0 for Voyageurs.
Shots for this period are 10 for Whalers vs 4 for Voyageurs.

3rd period


0:01 of 3rd period - Roman Cervenka wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone.
0:20 of 3rd period - Martin St. Pierre is hit by Aaron Rome and loses puck.
0:31 of 3rd period - Snap shot by Roman Cervenka.
0:31 of 3rd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
0:33 of 3rd period - Wrist shot by Aaron Rome.
0:33 of 3rd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
0:58 of 3rd period - Steve Quailer is hit by Keith Aucoin and loses puck.
1:45 of 3rd period - Jon Rheault is hit by Konrad Abeltshauser and loses puck.
1:52 of 3rd period - Konrad Abeltshauser is hit by Jon Rheault and loses puck.
2:07 of 3rd period - Minor Penalty to Ben Maxwell for Roughing.
2:08 of 3rd period - Roman Cervenka wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone.
2:51 of 3rd period - Niclas Bergfors is hit by Denis Kulyash and loses puck.
2:56 of 3rd period - Snap shot by Evgeni Kuznetsov.
2:56 of 3rd period - Shot Blocked by Logan Pyett.
3:00 of 3rd period - Snap shot by Evgeni Kuznetsov.
3:00 of 3rd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
3:01 of 3rd period - Keith Aucoin wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone.
3:16 of 3rd period - Slapshot by Jacob Josefson.
3:16 of 3rd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
3:18 of 3rd period - Slapshot by Oskars Bartulis.
3:18 of 3rd period - Shot Blocked by Steve Quailer.
4:07 of 3rd period - Penalty to Ben Maxwell is over, Ben Maxwell is back on ice.
4:15 of 3rd period - Slapshot by Jacob Josefson.
4:15 of 3rd period - Shot Blocked by Chris Summers.
5:25 of 3rd period - Slapshot by Jon Rheault.
5:25 of 3rd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
5:26 of 3rd period - Dustin Jeffrey wins face-off versus Tim Brent in Voyageurs zone.
5:45 of 3rd period - Off-side.
5:46 of 3rd period - Jacob Josefson wins face-off versus Niclas Bergfors in neutral zone.
5:55 of 3rd period - Minor Penalty to Keith Aucoin for Hooking.
5:56 of 3rd period - Tim Brent wins face-off versus Martin St. Pierre in Whalers zone.
6:46 of 3rd period - Oskars Bartulis is hit by Steve Quailer and loses puck.
7:30 of 3rd period - Derek MacKenzie is hit by Martin St. Pierre and loses puck.
7:53 of 3rd period - Kiril Kabanov is hit by Logan Pyett and loses puck.
7:55 of 3rd period - Penalty to Keith Aucoin is over, Keith Aucoin is back on ice.
8:16 of 3rd period - Wrist shot by Roman Cervenka.
8:16 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:18 of 3rd period - Slapshot by Tom Poti.
8:18 of 3rd period - Shot Hit the Post.
8:20 of 3rd period - Slapshot by Oskars Bartulis.
8:20 of 3rd period - Deflect By Sergei Shirokov.
8:20 of 3rd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
8:30 of 3rd period - Slapshot by Sergei Shirokov.
8:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:32 of 3rd period - Snap shot by Tom Poti.
8:32 of 3rd period - Shot Hit the Post.
8:34 of 3rd period - Snap shot by Oskars Bartulis.
8:34 of 3rd period - Deflect By Konrad Abeltshauser.
8:34 of 3rd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
8:35 of 3rd period - Keith Aucoin wins face-off versus Ben Maxwell in Voyageurs zone.
8:42 of 3rd period - Wrist shot by Jacob Josefson.
8:42 of 3rd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
9:52 of 3rd period - Snap shot by Sergei Shirokov.
9:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:54 of 3rd period - Slapshot by Patrick Wey.
9:54 of 3rd period - Deflect By Roman Cervenka.
9:54 of 3rd period - Stopped by Yann Danis without a rebound.
9:55 of 3rd period - Roman Cervenka wins face-off versus Brandon Yip in Voyageurs zone.
10:00 of 3rd period - Wrist shot by Roman Cervenka.
10:00 of 3rd period - Stopped by Yann Danis with a rebound.
10:48 of 3rd period - Slapshot by Jean-Philippe Cote.
10:48 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:28 of 3rd period - Jean-Philippe Cote is hit by Derek MacKenzie and loses puck.
11:54 of 3rd period - Chris Summers is hit by Jon Rheault and loses puck.
12:28 of 3rd period - Yannick Riendeau is hit by Tim Brent and loses puck.
12:39 of 3rd period - Konrad Abeltshauser is hit by Ludvig Rensfeldt and loses puck.
13:54 of 3rd period - Will O'Neill is hit by Tom Poti.
14:02 of 3rd period - Logan Pyett is hit by Juuso Puustinen and loses puck.
14:20 of 3rd period - Sergei Shirokov is hit by Martin St. Pierre and loses puck.
15:03 of 3rd period - Slapshot by Konrad Abeltshauser.
15:03 of 3rd period - Goal by Konrad Abeltshauser - Whalers : 3 - Voyageurs : 1.
15:04 of 3rd period - Keith Aucoin wins face-off versus Martin St. Pierre in neutral zone.
15:11 of 3rd period - Brandon Yip is hit by Jacob Josefson and loses puck.
16:20 of 3rd period - Icing by Kiril Kabanov.
16:21 of 3rd period - Tim Brent wins face-off versus Pascal Pelletier in Whalers zone.
16:30 of 3rd period - Pascal Pelletier is hit by Patrick Wey and loses puck.
17:00 of 3rd period - Jean-Philippe Cote is hit by Derek MacKenzie and loses puck.
17:27 of 3rd period - Slapshot by Pascal Pelletier.
17:27 of 3rd period - Deflect By Niclas Bergfors.
17:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:27 of 3rd period - Puck is out of play.
17:28 of 3rd period - Roman Cervenka wins face-off versus Pascal Pelletier in Whalers zone.
17:37 of 3rd period - Snap shot by Sergei Shirokov.
17:37 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:40 of 3rd period - Icing by Logan Pyett.
17:41 of 3rd period - Pascal Pelletier wins face-off versus Keith Aucoin in Voyageurs zone.
18:41 of 3rd period - Ludvig Rensfeldt is hit by Frederic St-Denis and loses puck.
18:46 of 3rd period - Snap shot by Pascal Pelletier.
18:46 of 3rd period - Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound.
18:48 of 3rd period - Wrist shot by Jean-Philippe Cote.
18:48 of 3rd period - Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound.
18:50 of 3rd period - Wrist shot by Pascal Pelletier.
18:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
Goals for this period are 0 for Whalers vs 1 for Voyageurs.
Shots for this period are 10 for Whalers vs 3 for Voyageurs.

Full Play by Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Keith Aucoin wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Wrist shot by Sergei Mozyakin. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Sergei Mozyakin for Whalers. Wrist shot by Sergei Mozyakin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. Snap shot by Keith Aucoin. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Dustin Jeffrey wins face-off versus Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass to Konrad Abeltshauser. Minor Penalty to Nikita Kucherov for Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Roman Cervenka, Sergei Shirokov, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Steve Quailer, Niclas Bergfors are on ice for Voyageurs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Roman Cervenka wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Kiril Kabanov. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Chris Summers. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Kiril Kabanov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Tom Poti. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Niclas Bergfors. Niclas Bergfors is hit by Kiril Kabanov. Pass by Niclas Bergfors intercepted by Denis Kulyash in neutral zone. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone.

Time : 1. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Kiril Kabanov. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. PowerPlay Forward Lineup #2 - Keith Aucoin, Jacob Josefson, Evgeni Kuznetsov are on ice for Whalers. Puck retreived by Logan Pyett. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Puck retreived by Denis Kulyash. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Chris Summers. Chris Summers is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Aaron Rome, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass by Tom Poti intercepted by Chris Summers. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Evgeni Kuznetsov. Evgeni Kuznetsov moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Puck retreived by Steve Quailer. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Quailer. Puck retreived by Jacob Josefson. Pass to Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Evgeni Kuznetsov moves puck in Voyageurs zone. Pass to Keith Aucoin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin.

Time : 2. PowerPlay Forward Lineup #1 - Roman Cervenka, Sergei Shirokov, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Niclas Bergfors. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Roman Cervenka. Roman Cervenka is hit by Steve Quailer and loses puck. Free Puck Retrieved by Sergei Shirokov for Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Pass to Tom Poti in neutral zone. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Slapshot by Tom Poti. Goal by Tom Poti - Whalers : 1 - Voyageurs : 0. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Dustin Jeffrey wins face-off versus Derek MacKenzie in neutral zone. Pass to Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Slapshot by Konrad Abeltshauser. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dustin Jeffrey for Voyageurs. Snap shot by Dustin Jeffrey. Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound. Free Puck Retrieved by Frederic St-Denis for Voyageurs. Snap shot by Frederic St-Denis. Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound. Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Whalers zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Evgeni Kuznetsov moves puck in neutral zone. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Frederic St-Denis in Voyageurs zone. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Pass to Martin St. Pierre. Snap shot by Martin St. Pierre. Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound. Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Whalers zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Juuso Puustinen. Juuso Puustinen moves puck in neutral zone. Juuso Puustinen loses puck. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Patrick Wey in Whalers zone. Pass to Derek MacKenzie in neutral zone. Derek MacKenzie moves puck in Voyageurs zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Konrad Abeltshauser.

Time : 3. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Frederic St-Denis moves puck in Whalers zone. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Juuso Puustinen. Pass to Derek MacKenzie in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Puck retreived by Sergei Shirokov. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Patrick Wey. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Shirokov. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser is hit by Sergei Shirokov and loses puck. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Pass to Chris Summers in Whalers zone. Pass to Nikita Kucherov. Patrick Wey stole the puck from Nikita Kucherov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Logan Pyett. Logan Pyett is hit by Ludvig Rensfeldt and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Summers for Voyageurs. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Patrick Wey. Pass to Kiril Kabanov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Puck retreived by Brandon Yip. Pass to Chris Summers in neutral zone.

Time : 4. Chris Summers moves puck in Whalers zone. Pass to Brandon Yip. Pass to Chris Summers. Pass to Niclas Bergfors. Snap shot by Niclas Bergfors. Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound. Free Puck Retrieved by Tim Brent for Whalers. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Tim Brent in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tim Brent. Puck retreived by Niclas Bergfors. Pass by Niclas Bergfors intercepted by Kiril Kabanov. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Tim Brent. Pass by Tim Brent intercepted by Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Kiril Kabanov in neutral zone. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Logan Pyett. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Tom Poti in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Pass to Tom Poti. Slapshot by Tom Poti. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Jacob Josefson for Whalers. Slapshot by Jacob Josefson. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Keith Aucoin wins face-off versus Nikita Kucherov in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Denis Kulyash.

Time : 5. Pass by Denis Kulyash intercepted by Steve Quailer. Pass by Steve Quailer intercepted by Sergei Mozyakin in neutral zone. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Steve Quailer. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Quailer. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Pass to Denis Kulyash. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Konrad Abeltshauser stole the puck from Sergei Mozyakin. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Keith Aucoin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Juuso Puustinen. Pass by Juuso Puustinen intercepted by Chris Summers in neutral zone. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Chris Summers. Chris Summers moves puck in Whalers zone. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Nikita Kucherov. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Denis Kulyash. Pass by Denis Kulyash intercepted by Dustin Jeffrey in neutral zone. Pass to Konrad Abeltshauser in Whalers zone. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Evgeni Kuznetsov.

Time : 6. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Konrad Abeltshauser in neutral zone. Pass to Martin St. Pierre in Whalers zone. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Aaron Rome. Pass to Derek MacKenzie. Derek MacKenzie moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser moves puck in neutral zone. Konrad Abeltshauser loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Quailer for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Quailer. Puck retreived by Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov in Voyageurs zone. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Puck retreived by Tom Poti. Tom Poti is hit by Steve Quailer and loses puck. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Roman Cervenka. Pass to Tom Poti in neutral zone. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass by Tom Poti intercepted by Ben Maxwell. Pass by Ben Maxwell intercepted by Tom Poti in neutral zone. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Logan Pyett. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pascal Pelletier moves puck in Whalers zone. Pascal Pelletier loses puck.

Time : 7. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Pass to Kiril Kabanov. Kiril Kabanov moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Puck retreived by Chris Summers. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier. Pascal Pelletier moves puck in neutral zone. Pascal Pelletier loses puck. Free Puck Retrieved by Kiril Kabanov for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Puck retreived by Pascal Pelletier. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Kiril Kabanov. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Pass to Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser moves puck in neutral zone. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Nikita Kucherov. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Puck retreived by Pascal Pelletier. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Puck retreived by Brandon Davidson. Brandon Davidson is hit by Martin St. Pierre and loses puck. Free Puck Retrieved by Sergei Mozyakin for Whalers. Pass to Keith Aucoin.

Time : 8. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Pass to Jacob Josefson in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin. Frederic St-Denis stole the puck from Sergei Mozyakin. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #2 - Pascal Pelletier, Yannick Riendeau, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Pass to Keith Aucoin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck retreived by Steve Quailer. Pass by Steve Quailer intercepted by Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Snap shot by Sergei Shirokov. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Ludvig Rensfeldt for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka. Roman Cervenka loses puck. Free Puck Retrieved by Ludvig Rensfeldt for Whalers. Wrist shot by Ludvig Rensfeldt. Shot Blocked by Chris Summers. Free Puck Retrieved by Sergei Shirokov for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Shirokov. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers.

Time : 9. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #3 - Dustin Jeffrey, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Denis Kulyash in neutral zone. Denis Kulyash moves puck in Voyageurs zone. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Snap shot by Denis Kulyash. Shot Blocked by Jean-Philippe Cote. Free Puck Retrieved by Jean-Philippe Cote for Voyageurs. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Dustin Jeffrey stole the puck from Evgeni Kuznetsov. Pass to Jean-Philippe Cote. Jean-Philippe Cote moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Puck retreived by Juuso Puustinen. Juuso Puustinen is hit by Alexandre R. Picard and loses puck. Free Puck Retrieved by Jean-Philippe Cote for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Yannick Riendeau, Konrad Abeltshauser are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Brandon Davidson. Pass by Brandon Davidson intercepted by Nikita Kucherov in neutral zone. Pass by Nikita Kucherov intercepted by Patrick Wey in Whalers zone. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Evgeni Kuznetsov moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Oskars Bartulis in neutral zone. Pass by Oskars Bartulis intercepted by Yannick Riendeau in Voyageurs zone.

Time : 10. Pass to Alexandre R. Picard in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Alexandre R. Picard. Normal Forward Lineup #1 - Ben Maxwell, Yannick Riendeau, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Jean-Philippe Cote in neutral zone. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Slapshot by Sergei Mozyakin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jean-Philippe Cote for Voyageurs. Pass to Alexandre R. Picard in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Tim Brent is ejected from face-off, Jon Rheault takes his place. Ben Maxwell wins face-off versus Jon Rheault in neutral zone. Pass to Alexandre R. Picard. Alexandre R. Picard moves puck in Whalers zone. Pass to Yannick Riendeau. Puck is dumped in Whalers zone by Yannick Riendeau. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Martin St. Pierre, Konrad Abeltshauser are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Kiril Kabanov. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Chris Summers. Pass to Martin St. Pierre. Pass to Nikita Kucherov. Aaron Rome stole the puck from Nikita Kucherov. Pass by Aaron Rome intercepted by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Denis Kulyash. Icing by Denis Kulyash. Nikita Kucherov wins face-off versus Tim Brent in Whalers zone. Pass to Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Aaron Rome. Pass to Tim Brent. Tim Brent moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tim Brent. Puck retreived by Martin St. Pierre. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tim Brent.

Time : 11. Pass to Jon Rheault. Jon Rheault moves puck in neutral zone. Jean-Philippe Cote stole the puck from Jon Rheault. Pass to Chris Summers in Whalers zone. Pass by Chris Summers intercepted by Tim Brent. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Denis Kulyash in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Denis Kulyash. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Yannick Riendeau, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jean-Philippe Cote, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Yannick Riendeau in neutral zone. Pass to Dustin Jeffrey in Whalers zone. Pass by Dustin Jeffrey intercepted by Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Roman Cervenka moves puck in Voyageurs zone. Pass to Ludvig Rensfeldt. Ludvig Rensfeldt loses puck. Free Puck Retrieved by Yannick Riendeau for Voyageurs. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Normal Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Nikita Kucherov are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Jean-Philippe Cote, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Jean-Philippe Cote is hit by Sergei Shirokov and loses puck. Free Puck Retrieved by Martin St. Pierre for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Alexandre R. Picard, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Puck retreived by Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka.

Time : 12. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Alexandre R. Picard. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #3 - Dustin Jeffrey, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Dustin Jeffrey. Pass to Alexandre R. Picard in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Alexandre R. Picard. Puck retreived by Jacob Josefson. Jacob Josefson is hit by Alexandre R. Picard and loses puck. Free Puck Retrieved by Logan Pyett for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Normal Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Yannick Riendeau, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Patrick Wey. Pass by Patrick Wey intercepted by Pascal Pelletier. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Yannick Riendeau. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Yannick Riendeau. Normal Forward Lineup #2 - Alexandre R. Picard, Ty Wishart, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Brandon Davidson. Pass by Brandon Davidson intercepted by Chris Summers in neutral zone. Pass to Jean-Philippe Cote.

Time : 13. Keith Aucoin stole the puck from Jean-Philippe Cote. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck retreived by Ty Wishart. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Derek MacKenzie. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Ty Wishart in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Ty Wishart. Normal Forward Lineup #1 - Ben Maxwell, Martin St. Pierre, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Ty Wishart, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Juuso Puustinen. Pass by Juuso Puustinen intercepted by Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in neutral zone. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass to Derek MacKenzie. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Wrist shot by Derek MacKenzie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ty Wishart for Voyageurs. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Konrad Abeltshauser, Ty Wishart are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie in neutral zone. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Ty Wishart. Puck is dumped in Whalers zone by Ty Wishart. Puck retreived by Denis Kulyash. Denis Kulyash is hit by Ty Wishart and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Aaron Rome moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis.

Time : 14. Pass to Jean-Philippe Cote. Pass to Ty Wishart. Pass to Jean-Philippe Cote. Jean-Philippe Cote moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tim Brent. Pass by Tim Brent intercepted by Chris Summers in neutral zone. Pass to Yannick Riendeau. Puck is dumped in Whalers zone by Yannick Riendeau. Puck retreived by Jon Rheault. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Logan Pyett. Normal Defense Lineup #4 - Alexandre R. Picard, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Pass by Logan Pyett intercepted by Jon Rheault. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Pass to Tim Brent. Slapshot by Tim Brent. Deflect By Kiril Kabanov. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Pascal Pelletier wins face-off versus Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass to Frederic St-Denis. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pascal Pelletier moves puck in Whalers zone. Wrist shot by Pascal Pelletier. Shot Blocked by Ludvig Rensfeldt. Free Puck Retrieved by Ludvig Rensfeldt for Whalers. Pass by Ludvig Rensfeldt intercepted by Alexandre R. Picard in neutral zone. Pass by Alexandre R. Picard intercepted by Patrick Wey in Whalers zone. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Roman Cervenka moves puck in Voyageurs zone. Alexandre R. Picard stole the puck from Roman Cervenka. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Puck retreived by Ludvig Rensfeldt. Ludvig Rensfeldt is hit by Frederic St-Denis and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Davidson for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Pass to Ludvig Rensfeldt in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Ludvig Rensfeldt. Puck retreived by Frederic St-Denis. Frederic St-Denis is hit by Brandon Davidson and loses puck.

Time : 15. Free Puck Retrieved by Patrick Wey for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass by Patrick Wey intercepted by Frederic St-Denis. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Aaron Rome. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Shirokov. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Niclas Bergfors. Pass to Chris Summers in neutral zone. Chris Summers moves puck in Whalers zone. Pass to Niclas Bergfors. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Jean-Philippe Cote, Konrad Abeltshauser are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Jon Rheault. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Jon Rheault in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jon Rheault. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Normal Forward Lineup #3 - Logan Pyett, Ty Wishart, Chris Summers are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone.

Time : 16. Pass to Tom Poti. Pass to Sergei Mozyakin. Slapshot by Sergei Mozyakin. Shot Blocked by Logan Pyett. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Slapshot by Tom Poti. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Derek MacKenzie wins face-off versus Will O'Neill in Voyageurs zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Juuso Puustinen. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Tom Poti. Pass to Derek MacKenzie. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Will O'Neill. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka.

Time : 17. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Ludvig Rensfeldt in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Ludvig Rensfeldt. Puck retreived by Nikita Kucherov. Pass by Nikita Kucherov intercepted by Ludvig Rensfeldt in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Ludvig Rensfeldt. Puck retreived by Frederic St-Denis. Frederic St-Denis is hit by Oskars Bartulis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Roman Cervenka in neutral zone. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Frederic St-Denis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Ludvig Rensfeldt in Voyageurs zone. Slapshot by Ludvig Rensfeldt. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Dustin Jeffrey. Pass to Konrad Abeltshauser. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jean-Philippe Cote, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Denis Kulyash in neutral zone. Denis Kulyash moves puck in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Sergei Mozyakin loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Keith Aucoin loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Davidson for Whalers. Slapshot by Brandon Davidson. Shot Blocked by Niclas Bergfors. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. Wrist shot by Keith Aucoin. Stopped by Yann Danis without a rebound.

Time : 18. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Pascal Pelletier wins face-off versus Tim Brent in Voyageurs zone. Pass to Alexandre R. Picard. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pascal Pelletier moves puck in Whalers zone. Pass to Martin St. Pierre. Martin St. Pierre loses puck. Free Puck Retrieved by Alexandre R. Picard for Voyageurs. Pass by Alexandre R. Picard intercepted by Kiril Kabanov. Pass to Jon Rheault in neutral zone. Jon Rheault moves puck in Voyageurs zone. Wrist shot by Jon Rheault. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Alexandre R. Picard for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier. Pascal Pelletier moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #4 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Kiril Kabanov. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Konrad Abeltshauser. Slapshot by Konrad Abeltshauser. Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Roman Cervenka wins face-off versus Pascal Pelletier in Whalers zone. Pass to Sergei Shirokov. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Frederic St-Denis. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Denis Kulyash. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone. Snap shot by Roman Cervenka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Snap shot by Aaron Rome. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Roman Cervenka for Whalers.

Time : 19. Wrist shot by Roman Cervenka. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Roman Cervenka for Whalers. Pass by Roman Cervenka intercepted by Logan Pyett. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Aaron Rome. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass by Roman Cervenka intercepted by Frederic St-Denis in Voyageurs zone. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Ludvig Rensfeldt. Pass by Ludvig Rensfeldt intercepted by Steve Quailer. Pass by Steve Quailer intercepted by Denis Kulyash. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Nikita Kucherov. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Denis Kulyash. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Logan Pyett. Logan Pyett is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Jacob Josefson for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Logan Pyett stole the puck from Keith Aucoin. Pass to Chris Summers. Pass to Niclas Bergfors in neutral zone. Niclas Bergfors moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Normal Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Whalers vs 0 for Voyageurs. Shots for this period are 13 for Whalers vs 5 for Voyageurs.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Keith Aucoin wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone. Pass to Tom Poti. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Logan Pyett. Logan Pyett is hit by Keith Aucoin and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Yip for Voyageurs. Brandon Yip moves puck in neutral zone. Brandon Yip loses puck. Free Puck Retrieved by Martin St. Pierre for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin is hit by Martin St. Pierre and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Yip for Voyageurs. Pass to Martin St. Pierre. Snap shot by Martin St. Pierre. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Logan Pyett for Voyageurs. Pass by Logan Pyett intercepted by Sergei Mozyakin. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Logan Pyett in neutral zone. Pass by Logan Pyett intercepted by Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Martin St. Pierre. Pass to Chris Summers in Whalers zone. Pass to Martin St. Pierre. Pass to Brandon Yip. Pass by Brandon Yip intercepted by Keith Aucoin. Pass by Keith Aucoin intercepted by Logan Pyett. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Dustin Jeffrey. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Oskars Bartulis. Oskars Bartulis is hit by Steve Quailer and loses puck. Free Puck Retrieved by Ludvig Rensfeldt for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov.

Time : 1. Pass to Roman Cervenka. Roman Cervenka moves puck in Voyageurs zone. Pass to Ludvig Rensfeldt. Wrist shot by Ludvig Rensfeldt. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Brandon Yip wins face-off versus Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass to Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass by Roman Cervenka intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Denis Kulyash in neutral zone. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass by Roman Cervenka intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Frederic St-Denis moves puck in Whalers zone. Pass to Niclas Bergfors. Niclas Bergfors loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Konrad Abeltshauser in Voyageurs zone. Icing by Konrad Abeltshauser. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Derek MacKenzie wins face-off versus Brandon Yip in Voyageurs zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Pass to Brandon Yip. Puck is dumped in Whalers zone by Brandon Yip. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Brandon Davidson. Pass to Derek MacKenzie in neutral zone. Pass to Evgeni Kuznetsov in Voyageurs zone. Pass to Derek MacKenzie.

Time : 2. Pass to Juuso Puustinen. Slapshot by Juuso Puustinen. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Frederic St-Denis for Voyageurs. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Konrad Abeltshauser loses puck. Free Puck Retrieved by Nikita Kucherov for Voyageurs. Konrad Abeltshauser and Derek MacKenzie fight to a draw. Penalty to Konrad Abeltshauser for Fighting. Penalty to Derek MacKenzie for Fighting. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Dustin Jeffrey wins face-off versus Keith Aucoin in Whalers zone. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Chris Summers. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Dustin Jeffrey. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Dustin Jeffrey. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Chris Summers. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Chris Summers. Pass to Nikita Kucherov. Minor Penalty to Nikita Kucherov for Delaying the game. PowerPlay Forward Lineup #1 - Roman Cervenka, Sergei Shirokov, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Steve Quailer, Niclas Bergfors are on ice for Voyageurs. Roman Cervenka wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone. Pass to Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Roman Cervenka. Pass to Kiril Kabanov. Slapshot by Kiril Kabanov. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Roman Cervenka for Whalers. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Tom Poti.

Time : 3. Pass to Roman Cervenka. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Tom Poti. Pass to Roman Cervenka. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. PowerPlay Forward Lineup #2 - Keith Aucoin, Jacob Josefson, Evgeni Kuznetsov are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Keith Aucoin in neutral zone. Pass to Tom Poti in Voyageurs zone. Pass to Keith Aucoin. PowerPlay Defense Lineup #2 - Aaron Rome, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Chris Summers. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Keith Aucoin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Evgeni Kuznetsov moves puck in Voyageurs zone. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Steve Quailer. Puck is dumped in Whalers zone by Steve Quailer. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Evgeni Kuznetsov. Evgeni Kuznetsov moves puck in neutral zone. Pass to Keith Aucoin in Voyageurs zone. Pass by Keith Aucoin intercepted by Logan Pyett. Pass to Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Evgeni Kuznetsov. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. PowerPlay Forward Lineup #1 - Roman Cervenka, Sergei Shirokov, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. Puck retreived by Chris Summers.

Time : 4. Pass to Logan Pyett. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov in Voyageurs zone. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Pass to Kiril Kabanov. Yannick Riendeau stole the puck from Kiril Kabanov. Puck is dumped in Whalers zone by Yannick Riendeau. PowerPlay Forward Lineup #2 - Keith Aucoin, Jacob Josefson, Evgeni Kuznetsov are on ice for Whalers. Puck retreived by Roman Cervenka. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Penalty to Nikita Kucherov is over, Nikita Kucherov is back on ice. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Puck retreived by Chris Summers. Chris Summers is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Pass to Jacob Josefson. Pass to Keith Aucoin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Tim Brent. Tim Brent is hit by Pascal Pelletier and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Davidson for Whalers. Pass to Kiril Kabanov in neutral zone. Kiril Kabanov moves puck in Voyageurs zone. Pass to Tim Brent. Pass by Tim Brent intercepted by Chris Summers.

Time : 5. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jean-Philippe Cote, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Kiril Kabanov. Pass to Tim Brent. Pass to Jon Rheault in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jon Rheault. Normal Forward Lineup #3 - Tim Brent, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Brandon Davidson in neutral zone. Pass by Brandon Davidson intercepted by Jean-Philippe Cote in Voyageurs zone. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Jean-Philippe Cote in Voyageurs zone. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Off-side. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Tim Brent is ejected from face-off, Juuso Puustinen takes his place. Juuso Puustinen wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Evgeni Kuznetsov moves puck in Voyageurs zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Frederic St-Denis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Denis Kulyash in neutral zone. Pass by Denis Kulyash intercepted by Frederic St-Denis in Voyageurs zone. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Puck retreived by Roman Cervenka. Icing by Roman Cervenka. Dustin Jeffrey wins face-off versus Roman Cervenka in Whalers zone. Pass to Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Jean-Philippe Cote in Voyageurs zone. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone.

Time : 6. Frederic St-Denis moves puck in Whalers zone. Slapshot by Frederic St-Denis. Shot Blocked by Denis Kulyash. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov in Voyageurs zone. Pass to Roman Cervenka. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Frederic St-Denis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Jean-Philippe Cote. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Tom Poti in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Pass to Tom Poti. Slapshot by Tom Poti. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Slapshot by Tom Poti. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Jean-Philippe Cote stole the puck from Keith Aucoin. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Tom Poti. Slapshot by Tom Poti. Deflect By Sergei Mozyakin. Goal by Sergei Mozyakin - Whalers : 2 - Voyageurs : 0. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Tim Brent wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass to Tim Brent. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Jon Rheault.

Time : 7. Pass to Tim Brent. Wrist shot by Tim Brent. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Oskars Bartulis for Whalers. Pass to Tom Poti. Pass to Jon Rheault. Pass to Tim Brent. Pass by Tim Brent intercepted by Jean-Philippe Cote. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Tom Poti. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Derek MacKenzie. Pass to Tom Poti. Slapshot by Tom Poti. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Derek MacKenzie for Whalers. Wrist shot by Derek MacKenzie. Shot Blocked by Steve Quailer. Free Puck Retrieved by Evgeni Kuznetsov for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass to Derek MacKenzie. Derek MacKenzie loses puck. Free Puck Retrieved by Denis Kulyash for Whalers. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Wrist shot by Derek MacKenzie. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Brandon Yip wins face-off versus Keith Aucoin in Voyageurs zone. Pass to Chris Summers. Brandon Yip is hit by Aaron Rome. Chris Summers moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Off-side. Keith Aucoin wins face-off versus Brandon Yip in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Chris Summers.

Time : 8. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Denis Kulyash. Denis Kulyash is hit by Chris Summers and loses puck. Free Puck Retrieved by Niclas Bergfors for Voyageurs. Pass by Niclas Bergfors intercepted by Aaron Rome. Pass by Aaron Rome intercepted by Ben Maxwell in neutral zone. Pass to Niclas Bergfors in Whalers zone. Pass to Chris Summers. Slapshot by Chris Summers. Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Summers for Voyageurs. Slapshot by Chris Summers. Deflect By Brandon Yip. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Nikita Kucherov wins face-off versus Roman Cervenka in Whalers zone. Pass to Martin St. Pierre. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Tom Poti. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass to Roman Cervenka. Pass to Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka. Pass to Tom Poti. Pass to Roman Cervenka. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Nikita Kucherov.

Time : 9. Pass by Nikita Kucherov intercepted by Tom Poti. Pass to Derek MacKenzie. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass to Juuso Puustinen. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Snap shot by Evgeni Kuznetsov. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Keith Aucoin wins face-off versus Brandon Yip in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Keith Aucoin in neutral zone. Pass by Keith Aucoin intercepted by Niclas Bergfors. Pass to Konrad Abeltshauser in Whalers zone. Slapshot by Konrad Abeltshauser. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Niclas Bergfors for Voyageurs. Brandon Yip and Brandon Davidson fight to a draw. Penalty to Brandon Yip for Fighting. Penalty to Brandon Davidson for Fighting. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Martin St. Pierre, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Keith Aucoin wins face-off versus Martin St. Pierre in Whalers zone. Pass to Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin moves puck in neutral zone. Pass to Keith Aucoin in Voyageurs zone. Keith Aucoin loses puck. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Pass to Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone.

Time : 10. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Konrad Abeltshauser loses puck. Free Puck Retrieved by Ben Maxwell for Voyageurs. Snap shot by Ben Maxwell. Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin moves puck in neutral zone. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Pass to Keith Aucoin. Pass by Keith Aucoin intercepted by Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ben Maxwell. Pass by Ben Maxwell intercepted by Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Ludvig Rensfeldt in Voyageurs zone. Pass to Roman Cervenka. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Wrist shot by Roman Cervenka. Goal by Roman Cervenka - Whalers : 3 - Voyageurs : 0. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Steve Quailer, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Derek MacKenzie wins face-off versus Steve Quailer in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass by Tom Poti intercepted by Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Derek MacKenzie in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass by Tom Poti intercepted by Chris Summers. Icing by Chris Summers. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Keith Aucoin is ejected from face-off, Jacob Josefson takes his place. Jacob Josefson wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin.

Time : 11. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Chris Summers. Pass to Niclas Bergfors in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Frederic St-Denis. Frederic St-Denis is hit by Aaron Rome and loses puck. Free Puck Retrieved by Jacob Josefson for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jacob Josefson. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Frederic St-Denis. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Frederic St-Denis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Sergei Shirokov for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Roman Cervenka.

Time : 12. Pass to Sergei Shirokov. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Ludvig Rensfeldt in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Ludvig Rensfeldt. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Roman Cervenka moves puck in Voyageurs zone. Konrad Abeltshauser stole the puck from Roman Cervenka. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Puck retreived by Ludvig Rensfeldt. Pass by Ludvig Rensfeldt intercepted by Dustin Jeffrey in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dustin Jeffrey. Puck retreived by Roman Cervenka. Roman Cervenka is hit by Nikita Kucherov and loses puck. Free Puck Retrieved by Nikita Kucherov for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pass to Niclas Bergfors in Whalers zone. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Chris Summers.

Time : 13. Pass to Pascal Pelletier. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Denis Kulyash. Pass to Tim Brent. Tim Brent moves puck in neutral zone. Tim Brent moves puck in Voyageurs zone. Pass by Tim Brent intercepted by Chris Summers. Pass to Martin St. Pierre. Martin St. Pierre moves puck in neutral zone. Martin St. Pierre moves puck in Whalers zone. Snap shot by Martin St. Pierre. Shot Blocked by Patrick Wey. Free Puck Retrieved by Yannick Riendeau for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Yannick Riendeau. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Jon Rheault. Pass to Kiril Kabanov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck retreived by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Pascal Pelletier. Pass by Pascal Pelletier intercepted by Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Logan Pyett in Voyageurs zone. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Derek MacKenzie. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Derek MacKenzie.

Time : 14. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Steve Quailer in neutral zone. Pass by Steve Quailer intercepted by Aaron Rome. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Patrick Wey. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Derek MacKenzie. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Konrad Abeltshauser. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Jacob Josefson in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Normal Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Yannick Riendeau. Yannick Riendeau is hit by Oskars Bartulis and loses puck. Free Puck Retrieved by Jacob Josefson for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass to Keith Aucoin. Snap shot by Keith Aucoin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Yannick Riendeau, Nikita Kucherov are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Aaron Rome. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Kiril Kabanov.

Time : 15. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Chris Summers. Chris Summers is hit by Kiril Kabanov and loses puck. Free Puck Retrieved by Logan Pyett for Voyageurs. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Niclas Bergfors. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Jean-Philippe Cote moves puck in Whalers zone. Ludvig Rensfeldt stole the puck from Jean-Philippe Cote. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Niclas Bergfors. Niclas Bergfors is hit by Roman Cervenka. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Puck retreived by Sergei Shirokov. Sergei Shirokov is hit by Ben Maxwell and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederic St-Denis for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Normal Forward Lineup #2 - Pascal Pelletier, Nikita Kucherov, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Konrad Abeltshauser in neutral zone. Pass by Konrad Abeltshauser intercepted by Tom Poti in Whalers zone. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Konrad Abeltshauser. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Puck retreived by Derek MacKenzie. Derek MacKenzie is hit by Konrad Abeltshauser and loses puck. Free Puck Retrieved by Denis Kulyash for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Denis Kulyash moves puck in neutral zone.

Time : 16. Denis Kulyash moves puck in Voyageurs zone. Slapshot by Denis Kulyash. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Voyageurs zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Brandon Davidson in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Brandon Davidson. Puck retreived by Chris Summers. Chris Summers is hit by Derek MacKenzie and loses puck. Free Puck Retrieved by Derek MacKenzie for Whalers. Pass to Juuso Puustinen. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Juuso Puustinen. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Brandon Yip. Brandon Yip is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Summers for Voyageurs. Pass to Martin St. Pierre. Pass to Brandon Yip in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Brandon Yip. Normal Forward Lineup #2 - Pascal Pelletier, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Aaron Rome. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pass by Pascal Pelletier intercepted by Aaron Rome in Whalers zone. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin.

Time : 17. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Jon Rheault in neutral zone. Pass to Kiril Kabanov in Voyageurs zone. Pass to Tim Brent. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Jon Rheault. Pass to Tim Brent. Pass to Jon Rheault. Pass to Tom Poti. Pass to Jon Rheault. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jon Rheault. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Puck retreived by Ben Maxwell. Pass by Ben Maxwell intercepted by Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Ben Maxwell. Ben Maxwell is hit by Aaron Rome and loses puck. Free Puck Retrieved by Roman Cervenka for Whalers. Pass to Sergei Shirokov. Jean-Philippe Cote stole the puck from Sergei Shirokov. Pass to Alexandre R. Picard. Alexandre R. Picard moves puck in neutral zone.

Time : 18. Puck is dumped in Whalers zone by Alexandre R. Picard. Normal Forward Lineup #2 - Pascal Pelletier, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Denis Kulyash. Pass by Denis Kulyash intercepted by Pascal Pelletier. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Pascal Pelletier. Pass by Pascal Pelletier intercepted by Denis Kulyash. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Yannick Riendeau, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Pascal Pelletier. Pass to Chris Summers. Chris Summers moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Patrick Wey. Patrick Wey is hit by Jean-Philippe Cote and loses puck. Free Puck Retrieved by Yannick Riendeau for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Pass to Konrad Abeltshauser. Pass to Yannick Riendeau. Wrist shot by Yannick Riendeau. Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound. Derek MacKenzie wins face-off versus Dustin Jeffrey in Whalers zone. Pass to Evgeni Kuznetsov. Derek MacKenzie is hit by Frederic St-Denis. Evgeni Kuznetsov moves puck in neutral zone. Evgeni Kuznetsov moves puck in Voyageurs zone. Pass to Derek MacKenzie. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Derek MacKenzie loses puck. Free Puck Retrieved by Oskars Bartulis for Whalers.

Time : 19. Snap shot by Oskars Bartulis. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Derek MacKenzie for Whalers. Pass to Evgeni Kuznetsov. Wrist shot by Evgeni Kuznetsov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Evgeni Kuznetsov for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Martin St. Pierre, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Alexandre R. Picard, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Logan Pyett in neutral zone. Pass to Alexandre R. Picard. Alexandre R. Picard moves puck in Whalers zone. Slapshot by Alexandre R. Picard. Stopped by Ilya Proskuryakov without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Keith Aucoin wins face-off versus Nikita Kucherov in Whalers zone. Pass to Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin moves puck in neutral zone. Sergei Mozyakin loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Quailer for Voyageurs. Pass by Steve Quailer intercepted by Jacob Josefson in Whalers zone. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Sergei Mozyakin loses puck. Free Puck Retrieved by Alexandre R. Picard for Voyageurs. Pass by Alexandre R. Picard intercepted by Brandon Davidson. Pass by Brandon Davidson intercepted by Martin St. Pierre. Pass to Alexandre R. Picard in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Alexandre R. Picard. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Keith Aucoin. Pass by Keith Aucoin intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Niclas Bergfors. Pass by Niclas Bergfors intercepted by Patrick Wey.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 2 for Whalers vs 0 for Voyageurs. Shots for this period are 10 for Whalers vs 4 for Voyageurs.

3rd period

Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Roman Cervenka wins face-off versus Dustin Jeffrey in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass by Roman Cervenka intercepted by Chris Summers. Pass to Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Martin St. Pierre. Martin St. Pierre is hit by Aaron Rome and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Pass to Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka. Snap shot by Roman Cervenka. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Wrist shot by Aaron Rome. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass to Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Pass to Denis Kulyash in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Denis Kulyash. Puck retreived by Dustin Jeffrey. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Pass by Dustin Jeffrey intercepted by Keith Aucoin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Puck retreived by Steve Quailer. Steve Quailer is hit by Keith Aucoin and loses puck.

Time : 1. Free Puck Retrieved by Aaron Rome for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Frederic St-Denis. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tim Brent. Pass to Tom Poti in neutral zone. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass to Tim Brent. Pass to Jon Rheault. Frederic St-Denis stole the puck from Jon Rheault. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Puck retreived by Jon Rheault. Jon Rheault is hit by Konrad Abeltshauser and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Pass to Kiril Kabanov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser is hit by Jon Rheault and loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Pass to Tim Brent. Pass to Kiril Kabanov.

Time : 2. Pass to Jon Rheault. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jon Rheault. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Minor Penalty to Ben Maxwell for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Roman Cervenka, Sergei Shirokov, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Steve Quailer, Niclas Bergfors are on ice for Voyageurs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Roman Cervenka wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka. Niclas Bergfors stole the puck from Roman Cervenka. Pass by Niclas Bergfors intercepted by Kiril Kabanov in neutral zone. Pass to Roman Cervenka in Voyageurs zone. Pass to Kiril Kabanov. Chris Summers stole the puck from Kiril Kabanov. Pass to Niclas Bergfors in neutral zone. Niclas Bergfors moves puck in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Puck retreived by Tom Poti. Pass to Roman Cervenka. Pass by Roman Cervenka intercepted by Logan Pyett in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. PowerPlay Forward Lineup #2 - Keith Aucoin, Jacob Josefson, Evgeni Kuznetsov are on ice for Whalers. Puck retreived by Roman Cervenka. Pass by Roman Cervenka intercepted by Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Keith Aucoin. Pass to Denis Kulyash. Pass to Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Puck retreived by Niclas Bergfors. Niclas Bergfors is hit by Denis Kulyash and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Aaron Rome, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Evgeni Kuznetsov. Snap shot by Evgeni Kuznetsov. Shot Blocked by Logan Pyett. Free Puck Retrieved by Keith Aucoin for Whalers. Pass to Evgeni Kuznetsov.

Time : 3. Snap shot by Evgeni Kuznetsov. Stopped by Yann Danis without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Logan Pyett, Konrad Abeltshauser are on ice for Voyageurs. Keith Aucoin wins face-off versus Steve Quailer in Voyageurs zone. Pass to Jacob Josefson. Pass to Keith Aucoin. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Jacob Josefson. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Jacob Josefson. Slapshot by Jacob Josefson. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Oskars Bartulis for Whalers. Slapshot by Oskars Bartulis. Shot Blocked by Steve Quailer. Free Puck Retrieved by Oskars Bartulis for Whalers. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Logan Pyett. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. PowerPlay Forward Lineup #1 - Roman Cervenka, Sergei Shirokov, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. Puck retreived by Keith Aucoin. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov in Voyageurs zone. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Logan Pyett. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Puck retreived by Sergei Shirokov. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tom Poti, Denis Kulyash are on ice for Whalers. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Pascal Pelletier. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass by Pascal Pelletier intercepted by Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. PowerPlay Forward Lineup #2 - Keith Aucoin, Jacob Josefson, Evgeni Kuznetsov are on ice for Whalers. Puck retreived by Logan Pyett.

Time : 4. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Steve Quailer, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Keith Aucoin. Pass to Tom Poti in neutral zone. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Penalty to Ben Maxwell is over, Ben Maxwell is back on ice. Pass to Jacob Josefson. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Pass to Keith Aucoin. Pass to Jacob Josefson. Slapshot by Jacob Josefson. Shot Blocked by Chris Summers. Free Puck Retrieved by Jacob Josefson for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jacob Josefson. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Patrick Wey in neutral zone. Pass to Juuso Puustinen in Voyageurs zone. Chris Summers stole the puck from Juuso Puustinen. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Derek MacKenzie. Pass by Derek MacKenzie intercepted by Brandon Yip in neutral zone. Pass to Martin St. Pierre in Whalers zone. Martin St. Pierre loses puck. Free Puck Retrieved by Juuso Puustinen for Whalers. Pass to Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Dustin Jeffrey. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Konrad Abeltshauser moves puck in Whalers zone. Konrad Abeltshauser loses puck. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Pass to Dustin Jeffrey.

Time : 5. Pass to Brandon Yip. Pass by Brandon Yip intercepted by Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Shirokov. Puck retreived by Frederic St-Denis. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Pass to Chris Summers. Chris Summers moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Puck retreived by Brandon Davidson. Pass to Jon Rheault in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jon Rheault. Puck retreived by Chris Summers. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Pass by Chris Summers intercepted by Brandon Davidson. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass to Jon Rheault. Slapshot by Jon Rheault. Stopped by Yann Danis without a rebound. Dustin Jeffrey wins face-off versus Tim Brent in Voyageurs zone. Pass to Frederic St-Denis. Frederic St-Denis moves puck in neutral zone. Denis Kulyash stole the puck from Frederic St-Denis. Pass to Kiril Kabanov. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Puck retreived by Frederic St-Denis. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Aaron Rome. Pass to Jon Rheault. Pass to Kiril Kabanov in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Brandon Yip is ejected from face-off, Niclas Bergfors takes his place. Keith Aucoin is ejected from face-off, Jacob Josefson takes his place. Jacob Josefson wins face-off versus Niclas Bergfors in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Sergei Mozyakin loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Summers for Voyageurs. Pass to Brandon Yip in neutral zone. Pass by Brandon Yip intercepted by Tom Poti in Whalers zone. Minor Penalty to Keith Aucoin for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tim Brent, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Aaron Rome, Patrick Wey are on ice for Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Martin St. Pierre, Niclas Bergfors, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Tim Brent wins face-off versus Martin St. Pierre in Whalers zone. Pass to Kiril Kabanov. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov.

Time : 6. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass to Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Kiril Kabanov in neutral zone. Kiril Kabanov moves puck in Voyageurs zone. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Logan Pyett. Pass to Martin St. Pierre. Martin St. Pierre moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. PowerPlay Forward Lineup #1 - Steve Quailer, Niclas Bergfors, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Aaron Rome. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Tim Brent in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tim Brent. Puck retreived by Steve Quailer. Pass by Steve Quailer intercepted by Kiril Kabanov in neutral zone. Pass to Tim Brent in Voyageurs zone. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brandon Davidson, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Kiril Kabanov. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Chris Summers. Pass to Brandon Yip in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Brandon Yip. Puck retreived by Oskars Bartulis. Oskars Bartulis is hit by Steve Quailer and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Brent for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tim Brent. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Derek MacKenzie, Sergei Mozyakin are on ice for Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Martin St. Pierre, Yannick Riendeau, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Chris Summers in neutral zone.

Time : 7. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Pass to Derek MacKenzie. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Puck retreived by Chris Summers. Pass to Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Aaron Rome, Patrick Wey are on ice for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. PowerPlay Forward Lineup #2 - Martin St. Pierre, Yannick Riendeau, Nikita Kucherov are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Logan Pyett. Pass to Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Puck retreived by Sergei Mozyakin. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brandon Davidson, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Puck retreived by Derek MacKenzie. Derek MacKenzie is hit by Martin St. Pierre and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Davidson for Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Aaron Rome, Patrick Wey are on ice for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Brandon Davidson. PowerPlay Forward Lineup #1 - Pascal Pelletier, Yannick Riendeau, Nikita Kucherov are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Chris Summers. Pass to Pascal Pelletier. Pass by Pascal Pelletier intercepted by Patrick Wey in neutral zone. Pass by Patrick Wey intercepted by Chris Summers in Voyageurs zone. Pass by Chris Summers intercepted by Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tim Brent, Kiril Kabanov are on ice for Whalers. Puck retreived by Yannick Riendeau. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Puck retreived by Kiril Kabanov. Kiril Kabanov is hit by Logan Pyett and loses puck. Penalty to Keith Aucoin is over, Keith Aucoin is back on ice. Free Puck Retrieved by Chris Summers for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Patrick Wey.

Time : 8. Pass to Tim Brent. Pass to Keith Aucoin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis. Sergei Shirokov stole the puck from Frederic St-Denis. Pass to Roman Cervenka. Wrist shot by Roman Cervenka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Slapshot by Tom Poti. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Oskars Bartulis for Whalers. Slapshot by Oskars Bartulis. Deflect By Sergei Shirokov. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Roman Cervenka for Whalers. Pass to Sergei Shirokov. Slapshot by Sergei Shirokov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Poti for Whalers. Snap shot by Tom Poti. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Oskars Bartulis for Whalers. Snap shot by Oskars Bartulis. Deflect By Konrad Abeltshauser. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Brandon Yip is ejected from face-off, Ben Maxwell takes his place. Keith Aucoin wins face-off versus Ben Maxwell in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Wrist shot by Jacob Josefson. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Konrad Abeltshauser for Voyageurs. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Frederic St-Denis. Puck retreived by Keith Aucoin. Pass by Keith Aucoin intercepted by Frederic St-Denis in neutral zone. Pass to Konrad Abeltshauser in Whalers zone. Pass to Niclas Bergfors. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Aaron Rome.

Time : 9. Pass to Denis Kulyash in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Denis Kulyash. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Pass to Frederic St-Denis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Tom Poti in neutral zone. Pass to Derek MacKenzie in Voyageurs zone. Pass to Tom Poti. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Steve Quailer. Pass to Frederic St-Denis. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Puck retreived by Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov in Voyageurs zone. Snap shot by Sergei Shirokov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrick Wey for Whalers. Slapshot by Patrick Wey. Deflect By Roman Cervenka. Stopped by Yann Danis without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Roman Cervenka wins face-off versus Brandon Yip in Voyageurs zone. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka.

Time : 10. Wrist shot by Roman Cervenka. Stopped by Yann Danis with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Summers for Voyageurs. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Jean-Philippe Cote moves puck in Whalers zone. Pass to Ben Maxwell. Pass to Chris Summers. Pass to Niclas Bergfors. Pass to Chris Summers. Pass to Niclas Bergfors. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Roman Cervenka. Pass to Ludvig Rensfeldt in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Ludvig Rensfeldt. Puck retreived by Yannick Riendeau. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Puck retreived by Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka. Roman Cervenka moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Yannick Riendeau. Pass to Chris Summers in neutral zone. Chris Summers moves puck in Whalers zone. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Pass to Alexandre R. Picard. Pass to Jean-Philippe Cote. Slapshot by Jean-Philippe Cote. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jacob Josefson for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Niclas Bergfors. Pass to Alexandre R. Picard in Whalers zone. Pass by Alexandre R. Picard intercepted by Aaron Rome. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone.

Time : 11. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone. Pass to Jacob Josefson. Pass by Jacob Josefson intercepted by Jean-Philippe Cote. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Ben Maxwell. Pass by Ben Maxwell intercepted by Aaron Rome in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Aaron Rome. Puck retreived by Dustin Jeffrey. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass by Dustin Jeffrey intercepted by Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Puck retreived by Martin St. Pierre. Normal Defense Lineup #2 - Jean-Philippe Cote, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Derek MacKenzie in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Jean-Philippe Cote is hit by Derek MacKenzie and loses puck. Free Puck Retrieved by Dustin Jeffrey for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Dustin Jeffrey moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dustin Jeffrey. Normal Forward Lineup #4 - Pascal Pelletier, Martin St. Pierre, Jean-Philippe Cote are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Evgeni Kuznetsov. Pass to Derek MacKenzie. Derek MacKenzie moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Puck retreived by Frederic St-Denis. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Juuso Puustinen. Puck is dumped in Voyageurs zone by Juuso Puustinen. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Jon Rheault in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Jon Rheault. Puck retreived by Chris Summers. Chris Summers is hit by Jon Rheault and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Brent for Whalers. Pass to Tom Poti.

Time : 12. Pass to Kiril Kabanov. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Jean-Philippe Cote. Pass by Jean-Philippe Cote intercepted by Kiril Kabanov in neutral zone. Pass to Tom Poti. Tom Poti moves puck in Voyageurs zone. Pass by Tom Poti intercepted by Logan Pyett. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Puck retreived by Tim Brent. Pass to Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Yannick Riendeau, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Kiril Kabanov. Pass to Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Yannick Riendeau. Yannick Riendeau is hit by Tim Brent and loses puck. Free Puck Retrieved by Kiril Kabanov for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Pascal Pelletier. Pass by Pascal Pelletier intercepted by Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Konrad Abeltshauser is hit by Ludvig Rensfeldt and loses puck. Free Puck Retrieved by Ludvig Rensfeldt for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Pass to Roman Cervenka. Pass to Ludvig Rensfeldt. Pass to Roman Cervenka. Pass to Sergei Shirokov. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #2 - Dustin Jeffrey, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Alexandre R. Picard, Konrad Abeltshauser are on ice for Voyageurs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Puck retreived by Brandon Davidson. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone.

Time : 13. Pass to Keith Aucoin. Keith Aucoin moves puck in Voyageurs zone. Pass to Sergei Mozyakin. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Alexandre R. Picard. Pass by Alexandre R. Picard intercepted by Sergei Mozyakin. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Dustin Jeffrey. Pass to Alexandre R. Picard in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Alexandre R. Picard. Normal Forward Lineup #3 - Brandon Yip, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Alexandre R. Picard, Ty Wishart are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Ilya Proskuryakov. Pass to Jacob Josefson. Pass to Tom Poti. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Alexandre R. Picard. Pass to Ty Wishart in neutral zone. Ty Wishart moves puck in Whalers zone. Pass by Ty Wishart intercepted by Tom Poti. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Ty Wishart in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Ty Wishart. Normal Forward Lineup #4 - Pascal Pelletier, Will O'Neill, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tom Poti. Pass by Tom Poti intercepted by Will O'Neill. Pass to Pascal Pelletier. Tom Poti stole the puck from Pascal Pelletier. Pass to Derek MacKenzie in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Puck retreived by Will O'Neill. Will O'Neill is hit by Tom Poti. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Normal Defense Lineup #2 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Pascal Pelletier moves puck in Whalers zone. Juuso Puustinen stole the puck from Pascal Pelletier. Pass to Tom Poti in neutral zone.

Time : 14. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Puck retreived by Logan Pyett. Logan Pyett is hit by Juuso Puustinen and loses puck. Free Puck Retrieved by Logan Pyett for Voyageurs. Pass by Logan Pyett intercepted by Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Puck retreived by Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Derek MacKenzie in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ben Maxwell, Martin St. Pierre, Nikita Kucherov are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Will O'Neill. Pass to Nikita Kucherov in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Nikita Kucherov. Puck retreived by Sergei Shirokov. Sergei Shirokov is hit by Martin St. Pierre and loses puck. Free Puck Retrieved by Roman Cervenka for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Logan Pyett. Puck is dumped in Whalers zone by Logan Pyett. Puck retreived by Patrick Wey. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Puck retreived by Nikita Kucherov. Pass to Chris Summers in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Chris Summers. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Roman Cervenka. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Niclas Bergfors, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Martin St. Pierre. Pass by Martin St. Pierre intercepted by Denis Kulyash in neutral zone. Pass to Jon Rheault in Voyageurs zone. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Chris Summers stole the puck from Jon Rheault. Pass to Dustin Jeffrey in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Dustin Jeffrey. Puck retreived by Patrick Wey. Pass by Patrick Wey intercepted by Chris Summers. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs.

Time : 15. Pass to Brandon Yip. Pass to Konrad Abeltshauser. Slapshot by Konrad Abeltshauser. Goal by Konrad Abeltshauser - Whalers : 3 - Voyageurs : 1. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Dustin Jeffrey is ejected from face-off, Martin St. Pierre takes his place. Keith Aucoin wins face-off versus Martin St. Pierre in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Mozyakin. Puck retreived by Brandon Yip. Brandon Yip is hit by Jacob Josefson and loses puck. Free Puck Retrieved by Denis Kulyash for Whalers. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Jacob Josefson. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Pass to Sergei Mozyakin. Pass to Keith Aucoin. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #4 - Tim Brent, Kiril Kabanov, Jon Rheault are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Frederic St-Denis. Pass by Frederic St-Denis intercepted by Patrick Wey in neutral zone. Pass to Jon Rheault. Jon Rheault moves puck in Voyageurs zone. Pass to Kiril Kabanov. Pass by Kiril Kabanov intercepted by Konrad Abeltshauser. Pass to Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre.

Time : 16. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Yannick Riendeau, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Tim Brent. Pass by Tim Brent intercepted by Yannick Riendeau in neutral zone. Pass to Nikita Kucherov in Whalers zone. Pass by Nikita Kucherov intercepted by Brandon Davidson. Pass by Brandon Davidson intercepted by Jean-Philippe Cote in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Jean-Philippe Cote. Puck retreived by Tim Brent. Pass by Tim Brent intercepted by Yannick Riendeau. Pass to Nikita Kucherov. Pass by Nikita Kucherov intercepted by Kiril Kabanov. Icing by Kiril Kabanov. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Tim Brent wins face-off versus Pascal Pelletier in Whalers zone. Pass to Kiril Kabanov. Kiril Kabanov moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Kiril Kabanov. Puck retreived by Pascal Pelletier. Pascal Pelletier is hit by Patrick Wey and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Brent for Whalers. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tim Brent. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Puck retreived by Chris Summers. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pass to Niclas Bergfors in Whalers zone. Puck is dumped in Whalers zone by Niclas Bergfors. Normal Forward Lineup #4 - Nikita Kucherov, Yannick Riendeau, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Juuso Puustinen. Pass to Evgeni Kuznetsov. Evgeni Kuznetsov moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Evgeni Kuznetsov. Puck retreived by Konrad Abeltshauser. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Pass to Nikita Kucherov. Pass to Yannick Riendeau. Pass by Yannick Riendeau intercepted by Derek MacKenzie in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Derek MacKenzie.

Time : 17. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Jean-Philippe Cote is hit by Derek MacKenzie and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Davidson for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov. Pass by Evgeni Kuznetsov intercepted by Alexandre R. Picard. Pass to Yannick Riendeau. Pass by Yannick Riendeau intercepted by Tom Poti in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Tom Poti. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Pascal Pelletier, Niclas Bergfors, Ben Maxwell are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Yann Danis. Pass to Jean-Philippe Cote. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Pass to Alexandre R. Picard in Whalers zone. Pass to Pascal Pelletier. Normal Defense Lineup #1 - Chris Summers, Logan Pyett are on ice for Voyageurs. Slapshot by Pascal Pelletier. Deflect By Niclas Bergfors. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Defense Lineup #1 - Denis Kulyash, Aaron Rome are on ice for Whalers. Roman Cervenka wins face-off versus Pascal Pelletier in Whalers zone. Pass to Sergei Shirokov. Pass to Roman Cervenka in neutral zone. Pass to Sergei Shirokov. Sergei Shirokov moves puck in Voyageurs zone. Snap shot by Sergei Shirokov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Logan Pyett for Voyageurs. Icing by Logan Pyett. Normal Forward Lineup #1 - Keith Aucoin, Sergei Mozyakin, Jacob Josefson are on ice for Whalers. Pascal Pelletier wins face-off versus Keith Aucoin in Voyageurs zone. Pass to Chris Summers. Pass by Chris Summers intercepted by Jacob Josefson in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin in Voyageurs zone. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Ben Maxwell. Pass by Ben Maxwell intercepted by Keith Aucoin in neutral zone. Pass to Sergei Mozyakin. Sergei Mozyakin moves puck in Voyageurs zone.

Time : 18. Pass by Sergei Mozyakin intercepted by Logan Pyett. Pass by Logan Pyett intercepted by Keith Aucoin in neutral zone. Pass by Keith Aucoin intercepted by Logan Pyett in Voyageurs zone. Pass to Pascal Pelletier in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #1 - Dustin Jeffrey, Martin St. Pierre, Brandon Yip are on ice for Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Konrad Abeltshauser, Frederic St-Denis are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Aaron Rome. Pass to Sergei Mozyakin in neutral zone. Pass to Jacob Josefson in Voyageurs zone. Pass by Jacob Josefson intercepted by Brandon Yip. Pass to Frederic St-Denis in neutral zone. Frederic St-Denis moves puck in Whalers zone. Denis Kulyash stole the puck from Frederic St-Denis. Pass by Denis Kulyash intercepted by Martin St. Pierre in neutral zone. Pass to Frederic St-Denis. Frederic St-Denis moves puck in Whalers zone. Frederic St-Denis loses puck. Free Puck Retrieved by Sergei Mozyakin for Whalers. Pass to Keith Aucoin. Keith Aucoin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Keith Aucoin. Normal Forward Lineup #2 - Roman Cervenka, Ludvig Rensfeldt, Sergei Shirokov are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Tom Poti, Oskars Bartulis are on ice for Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Pascal Pelletier, Nikita Kucherov, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Dustin Jeffrey. Pass to Konrad Abeltshauser in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Puck retreived by Ludvig Rensfeldt. Ludvig Rensfeldt is hit by Frederic St-Denis and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederic St-Denis for Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jean-Philippe Cote, Alexandre R. Picard are on ice for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier. Snap shot by Pascal Pelletier. Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound. Free Puck Retrieved by Jean-Philippe Cote for Voyageurs. Wrist shot by Jean-Philippe Cote. Stopped by Ilya Proskuryakov with a rebound. Free Puck Retrieved by Pascal Pelletier for Voyageurs. Wrist shot by Pascal Pelletier. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Quailer for Voyageurs. Pass to Pascal Pelletier. Puck is dumped in Whalers zone by Pascal Pelletier. Normal Forward Lineup #1 - Yannick Riendeau, Konrad Abeltshauser, Steve Quailer are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Roman Cervenka.

Time : 19. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Sergei Shirokov moves puck in Voyageurs zone. Pass by Sergei Shirokov intercepted by Steve Quailer. Pass to Alexandre R. Picard. Pass to Jean-Philippe Cote in neutral zone. Jean-Philippe Cote moves puck in Whalers zone. Pass to Konrad Abeltshauser. Puck is dumped in Whalers zone by Konrad Abeltshauser. Normal Forward Lineup #1 - Ben Maxwell, Martin St. Pierre, Yannick Riendeau are on ice for Voyageurs. Puck retreived by Oskars Bartulis. Pass to Tom Poti. Pass to Sergei Shirokov in neutral zone. Puck is dumped in Voyageurs zone by Sergei Shirokov. Normal Forward Lineup #3 - Derek MacKenzie, Evgeni Kuznetsov, Juuso Puustinen are on ice for Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Patrick Wey, Brandon Davidson are on ice for Whalers. Puck retreived by Jean-Philippe Cote. Pass to Alexandre R. Picard. Pass to Martin St. Pierre in neutral zone. Puck is dumped in Whalers zone by Martin St. Pierre. Puck retreived by Patrick Wey. Pass to Derek MacKenzie. Pass to Evgeni Kuznetsov in neutral zone. Evgeni Kuznetsov moves puck in Voyageurs zone. Pass to Derek MacKenzie. Jean-Philippe Cote stole the puck from Derek MacKenzie.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Whalers vs 1 for Voyageurs. Shots for this period are 10 for Whalers vs 3 for Voyageurs.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Patrick Bihler -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager